Dutch-French translations for min of meer

à peu prèsLes paiements effectifs sont à peu près inchangés. De feitelijke betalingen zijn min of meer ongewijzigd gebleven. Je crois avoir répondu à peu près aux questions. Ik denk dat ik uw vragen hiermee min of meer heb beantwoord. Dans la bonne trentaine d'interventions que nous venons d'entendre, vous avez au fond, à peu près toujours entendu la même chose. In de ruim dertig betogen waarnaar wij hebben geluisterd heeft u in feite steeds min of meer hetzelfde gehoord.
peu ou prouCar, d’une part, il y a les poids lourds, qui sillonnent peu ou prou toutes les routes de l’Europe sans frontières. Enerzijds is er het vrachtverkeer, dat min of meer grenzeloos door heel Europa rijdt.

plus ou moinsLa cohésion est restée plus ou moins indemne. De cohesiedoelstellingen werden min of meer behouden. Ce travail n'a pas été fait, ce qui ôte plus ou moins sa valeur au rapport. Dat maakt het hele rapport eigenlijk min of meer waardeloos.Cependant, la réaction serait plus ou moins la même. De reactie is echter min of meer hetzelfde.

Dictionary